December19, 2017 | DAIGU SIGUA Chopsticks: Its Mysterious Name Change in China Chopsticks are eating utensils used for thousand of years by the people of the Orient. From ancient time up to the present, “tu” or “chu” were the only words used for chopsticks by the people of Taiwan, Japan, Korea, China and Vietnam. But around 600 years ago in the Chinese Ming Dynasty, they had changed the name to “kuai-zi”. There are various explanations on the reasons behind this change, but none is particularly persuasive. My personal opinion is that it’s related to the first emperor of Ming, Chu Yuan Chang. The first reason, the name “Chu” has a similar pronunciation to “tu”, in order to avoid disrespect to the emperor, the name of chopsticks was changed. The second reason, since Chu Yuan Chang was a Muslim and regarded pig as an unclean animal, and the word “tu” is a homonym for both chopsticks and pigs, therefore the...